16 déc. 2012
VOEUX DU COMITE DE JUMELAGE
Para
Navidad queremos transmitirles nuestros mejores deseos. Esperamos que disfruteis de unas Felices Fiestas en compañia de los suyos y que en el próximo año 2013 se cumplan todas sus ilusiones.
Nous vous souhaitons de Joyeuses Fêtes de fin d'année, et nous vous adressons nos meilleurs voeux pour 2013.
5 déc. 2012
Une belle journée à Paris
MARDI 4 DECEMBRE 2012
Une belle journée à Paris
Nous assistons à la projection du film VIOLETA se fue a los cielos d'Andrès Wood. Ce film a reçu le prix du jury au dernier festival de Sundance.
Il relate l'histoire de Violeta Parra, (1917-1967) icône de la culture chilienne, chanteuse, poète et peintre; grande figure de la transgression sociale et politique.
C'est le destin d'une femme hors du commun, ses succès et sa déchéance. son enfance auprès d'un père alcoolique, son apprentissage de la guitare, son rapport très particulier à la maternité et au monde, jusqu'à sa fin tragique.
Francisca Gavilan incarne cette artiste tourmentée et interprètre magnifiquement les chansons de Violeta Parra.
Elle est Violeta!
C'est un film prenant et profondément "humain"
qui se termine par la chanson
"GRACIAS A LA VIDA" écrite par Violeta Parra
Photos du film
Après ce film émouvant, nous faisons une pause sympathique dans un restaurant cubain.
Une partie de l'après midi est consacrée à l'exposition de photos de
MANUEL ALVAREZ BRAVO ( un photographe aux aguets)
La photographie de Manuel Alvarez Bravo est considérée comme l'un des piliers de la photographie moderne et répond aux transformations que connait le Mexique sous l'impulsion de la révolution de 1910.
Il puise des influences dans la peinture , le graphisme, la littérature, la musique et le cinéma.
C'est un artiste aux aguets, une de ses méthodes consiste à placer l'appareil sur un trépied à un endroit où il estime qu'une image intéressante peut survenir, et à attendre patiemment pour l'attraper
Une belle journée à Paris
Nous assistons à la projection du film VIOLETA se fue a los cielos d'Andrès Wood. Ce film a reçu le prix du jury au dernier festival de Sundance.
Il relate l'histoire de Violeta Parra, (1917-1967) icône de la culture chilienne, chanteuse, poète et peintre; grande figure de la transgression sociale et politique.
C'est le destin d'une femme hors du commun, ses succès et sa déchéance. son enfance auprès d'un père alcoolique, son apprentissage de la guitare, son rapport très particulier à la maternité et au monde, jusqu'à sa fin tragique.
Francisca Gavilan incarne cette artiste tourmentée et interprètre magnifiquement les chansons de Violeta Parra.
Elle est Violeta!
C'est un film prenant et profondément "humain"
qui se termine par la chanson
"GRACIAS A LA VIDA" écrite par Violeta Parra
Photos du film
Après ce film émouvant, nous faisons une pause sympathique dans un restaurant cubain.
Une partie de l'après midi est consacrée à l'exposition de photos de
MANUEL ALVAREZ BRAVO ( un photographe aux aguets)
La photographie de Manuel Alvarez Bravo est considérée comme l'un des piliers de la photographie moderne et répond aux transformations que connait le Mexique sous l'impulsion de la révolution de 1910.
Il puise des influences dans la peinture , le graphisme, la littérature, la musique et le cinéma.
C'est un artiste aux aguets, une de ses méthodes consiste à placer l'appareil sur un trépied à un endroit où il estime qu'une image intéressante peut survenir, et à attendre patiemment pour l'attraper
El color 1966 |
Los agachados (les courbés) 1934 |
De las maneras de dormir 1940 |
La hija de los danzantes 1933 |
20 nov. 2012
SOIREE LE SAMEDI 12 JANVIER AVEC LE CINE-CLUB DE RAMBOUILLET
Avant d'assister à la projection du film Hispano-Mexicain LE LABYRINTHE DE PAN à 20h30, venez partager
à partir de 19 h le plaisir de la dégustation
des tapas préparées par les
adhérents du jumelage Rambouillet /Zafra .
Tarif de la soirée : 7 euros
à régler sur place pour les plus de 16 ans non adhérents au Ciné-Club et 4 euros pour les moins de 16 ans.
Veuillez vous inscrire
dès maintenant auprès de la présidente Joëlle Soula :
Tél : 01 30 46 22 67LE LABYRINTHE DE PAN ( El laberinto del fauno ) en V.O. sous-titrée
- Date de sortie 1 novembre 2006 (1h 52min)
- Réalisé par
- Avec
- Genre
- Nationalité
Espagne, 1944. Fin de la guerre. Carmen, récemment remariée, s’installe avec sa fille Ofélia chez son nouvel époux, le très autoritaire Vidal, capitaine de l’armée franquiste. Alors que la jeune fille se fait difficilement à sa nouvelle vie, elle découvre près de la grande maison familiale un mystérieux labyrinthe. Pan, le gardien des lieux, une étrange créature magique et démoniaque, va lui révéler qu’elle n’est autre que la princesse disparue d’un royaume enchanté. Afin de découvrir la vérité, Ofélia devra accomplir trois dangereuses épreuves, que rien ne l’a préparé à affronter.
22 août 2012
VOYAGE A SALAMANCA du 21 au 26 MAI 2012
Nous sommes une douzaine à nous envoler d’Orly, puis métro
et train
pour atteindre notre hôtel tout près du centre ville de Salamanca.
Salamanca déclarée
Patrimoine de l’Humanité par l’U.N.E.S.C.O. en 2002.
Cette ville possède de nombreux monuments, la plus ancienne
université d’Espagne, une vie intellectuelle très riche; c’est aussi le
berceau du style plateresque espagnol.
Voici un aperçu de nos visites
LA CASA DE LAS CONCHAS : environ 400 coquilles
St-Jacques ornent la façade.
Le patio est gothique
LA PLAZA MAYOR : âme de la ville, c’est
l’endroit le plus vivant où l’on se donne rendez-vous pour prendre un verre ou
flâner. Construite par Philippe V les
galeries sont décorées de médaillons représentant les rois ou des personnages
illustres – Alphonse XI - Ferdinand VI - Cervantès - le Cid.
L’UNIVERSITE : construite en 1534, le somptueux portail
(en cours de rénovation) Dans un médaillon, les Rois catholiques, le pape
encadré de prêtres, Vénus et Hercule accompagnés de médaillons évoquant les
Vertus.
Nous continuons nos découvertes ….
LE MUSEE CASA LIS consacré à l’art nouveau et à l’Art déco nous a enchantés par la diversité de ses collections.
Nous continuons notre promenade vers le pont romain pour découvrir la statue d’un taureau qui a perdu sa tête et la statue d’un aveugle accompagné d’un jeune garçon; et là, nous écoutons l’histoire que raconte Joëlle……
L’HISTOIRE DE LAZARILLO DE TORMES
La mère de Lazarillo est très pauvre, elle confie son fils
à un aveugle pour lui servir de guide. Celui-ci s’engage à le traiter comme son
fils. Au sortir de la ville, sur le pont romain, un animal de pierre qui a la
forme d’un taureau.
L’aveugle lui dit : « colle ton oreille contre
ce taureau, et tu entendras un grand bruit »
Lazarillo s’exécute… et là, l’aveugle lui donne un grand
coup, la tête de Lazarillo heurte la pierre .
L’aveugle rit et lui dit : « Niais, apprend que
le serviteur de l’aveugle doit en savoir un peu plus que le diable »
L’enfant réfléchit, et petit à petit va sortir de sa
naïveté.
Mercredi 23 ………. UNE JOURNEE A AVILA
Tout d’abord,
le tour de la ville par le petit train touristique; visite de la
cathédrale, grande balade sur les remparts,
Cela nous
demande un effort car il fait chaud, mais quel plaisir d’admirer la ville et
ses environs.
Vue sur les murailles médiévales
romanes
Nous
terminons la journée par la visite du très intéressant couvent de
l’Incarnation consacré à l’histoire de la vie de Sainte Thérèse
Les
religieuses préparent une spécialité gastronomique – les yemas de Santa Teresa – une sucrerie au jaune d’œuf.
Il y a
beaucoup de gourmands dans le groupe…..
De retour à Salamanca, la cathédrale vieja du 12° siècle à la cathédrale nueva ; Celle-ci offre une variété de styles : gothique,renaissance et baroque .
Nous admirons encore beaucoup de choses clerecia (collège des jésuites) les convento de las dueñas et de San Esteban, le collège des irlandais, la plus ancienne église de salamanca La iglesia de San Marcos, au cours de nos promenades dans la ville.
Bien sûr nos balades sont ponctuées de haltes
rafraîchissantes et de dégustations de tapas.
Merci à Joëlle et Christophe
30 juin 2012
SORTIE EXPO DU 27 JUIN A PARIS
Exposition José Maria SERT « le
titan à l’œuvre » au Petit Palais
La Belle maraîchère
La dernière sortie de la saison nous a permis de découvrir
le peintre catalan José Maria Sert, né à Barcelone en 1874.
La monumentalité de son œuvre et la puissance de sa
personnalité ont fait de Sert un artiste unanimement admiré à son époque.
Il a reçu une formation classique, et fréquenté les milieux
symbolistes et Arts Nouveaux. Ses premiers travaux furent destinés à la
manufacture de textile familiale.
Sa rencontre avec
Misia qu’il épouse en 1920 lui ouvre de nombreuses portes. Le couple
voyage beaucoup à travers le monde.
C’est un peinte décorateur, qui travaille pour les élites et
les politiques du monde entier.
Ses commanditaires : Arthur Capel, Gabrielle Chanel, le
roi et la reine d’Espagne…..
Parmi ses amis, Stravinsky, De Falla, Picasso, Dali,
Chanel….
C’est un peintre baroque moderne. Pour réaliser ses œuvres,
il travaille des esquisses, des photos qu’il
« quadrille » des maquettes.
Sa production est
immense, son œuvre majeure : la décoration de la cathédrale de Vic.
- salle à
manger Arthur Capel- «Amérique ou l’hiver», 1917-1919
José María Sert (1874-1945) Scènes de cirque, 1920
Paravent pour le boudoir de Victoire. Eugénie, reine d’Espagne
Huile sur étain sur bois - 275 x 400 cm
Paravent pour le boudoir de Victoire. Eugénie, reine d’Espagne
Huile sur étain sur bois - 275 x 400 cm
Pour certains, ce fut également la découverte du Petit Palais. Construit pour
l’Exposition Universelle de 1900 par l’architecte Claude Girault.
Maintenant Musée des Beaux Arts de la ville de Paris.
Les bâtiments s’ordonnent autour d’un jardin
semi-circulaire, dans lequel nous avons fait une pause très agréable, bordé d’un péristyle richement orné.
Le Petit Palais abrite un décor peint et sculpté très
important, le sol des galeries est en mosaïque.
Les
collections permanentes sont très riches et diversifiées.
21 juin 2012
SORTIE A PARIS LE MERCREDI 27 JUIN
Le Comité de Jumelage organise une sortie " Expo-Restaurant-Ciné" le mercredi 27 juin à Paris.
Aller-retour en train, plus métro ou autobus à Paris.Le matin visite de l'expo José Maria Sert artiste catalan, Un titan à l'oeuvre, au Petit Palais.
Informations sur l'exposition en cliquant sur le lien suivant:
http://www.petitpalais.paris.fr/fr/expositions/jose-maria-sert-le-titan-a-loeuvre-1874-1945
Repas de midi dans une brasserie ou un restaurant latino.
Après le déjeuner, un film latino-américain dont nous saurons le titre le jour-même.
Si vous êtes intéressés, veuillez prévenir par mail Joëlle Soula à l'adresse suivante: alainjm.soula@laposte.net ou au 06 88 33 21 22 avant mardi 26 juin 21h.
4 avr. 2012
SORTIE EXPO-CINE-RESTAURANT, A PARIS LE 5 mai
Le Comité de Jumelage organise une sortie " Expo-Ciné-Restaurant" le samedi 5 mai à Paris.
Aller-retour en train, plus métro ou autobus à Paris.
Le matin comme à l'accoutumée , un film en langue espagnole , dont le titre sera précisé ultérieurement.
Après le déjeuner, une visite de l'expo Patagonie au Musée du Quai Branly.
" Un va-et- vient entre réel et fiction autour d'un lieu aux multiples représentations "
Informations sur l'exposition en cliquant sur le lien suivant :
Le matin comme à l'accoutumée , un film en langue espagnole , dont le titre sera précisé ultérieurement.
Après le déjeuner, une visite de l'expo Patagonie au Musée du Quai Branly.
" Un va-et- vient entre réel et fiction autour d'un lieu aux multiples représentations "
Informations sur l'exposition en cliquant sur le lien suivant :
http://www.quaibranly.fr/fr/programmation/expositions/a-l-affiche/patagonie.html
Si vous êtes intéressés, veuillez prévenir par mail Joëlle Soula à l'adresse : alainjm.soula@laposte.net
18 mars 2012
SOIREE DES JUMELAGES DU 17 mars 2012
Après
les interventions de Madame Janine CHRISTIENNE, qui a lu un message de Gérard LARCHER et de Monsieur Cédric TUMELAIRE, a eu lieu la projection de films et photos retraçant les différentes activités.
Le dîner pendant lequel nous avons beaucoup échangé s'est déroulé dans une ambiance conviviale.
Comme les années précédentes le dessert était composé de spécialités des 5 pays concernés.
La spécialité espagnole: BRAZO DE GITANO A L'ANNEE PROCHAINE |
Inscription à :
Articles (Atom)